Topaz
Topáz
(Universal;
1969, USA, moziverzió:
127 perc [eredeti változat: 143perc], színes)
Rendezte: Alfred HITCHCOCK
Szereplők: Frederick Stafford (André Devereaux); Dany Robin (Nicole Devereaux);
John Vernon (Rico Parra); Michel Piccoli (Jacques Grandville); Philip Noiret
(Henri Jarré); Karin Dor (Juanita de Cordoba); Per-Axel Arosenius (Boris Kusenov);
Roscoe Lee Browne ( Philippe Dubois); John Forsythe (Michael Nordstrom); Sonja
Kolthoff (Mrs. Kusenov); Tina Hedström (Tamara Kusenov); Donald Randolph (Luis
Uribe (Don Randolph-ként); John Van Dreelen (Claude Martin); Szabó Sándor (Emile
Redon);...
Operatőr: Jack Hildyard
Zene: Maurice Jarre
Vágó: William Ziegler
Forgatókönyv: Samuel Taylor; Leon Uris regénye nyomán
Producer: Alfred Hitchcock
Külső felvételek: NSZK, Koppenhága, Párizs, New York, Washington D.C
- Hitchcock cameo -
A francia tábornok,
Charles de Gaulle kíséretében szolgáló kommunista ügynök igaz élettörténetén
alapuló Leon Uris regény, a Topáz szolgáltatja az alapot Alfred Hitchcock
51. filmjéhez. A Universal-lal kötött megállapodás alapján csak Leon Uris
írhatta meg a forgatókönyvet a saját regényéből. Az író munkájával azonban
Hitchcock nem volt megelégedve. Egy leforgathatatlan forgatókönyvvel terhelve,
Hitchcock felhívta Angliából Samuel Taylor forgatókönyvírót (Sabrina, Szédülés)
és átiratokat kért tőle. Taylor Londonba repült és a jeleneteket csupán napokkal
- sőt, Taylor szerint "sokszor csupán órákkal" - azelőtt sikerült megírnia,
hogy leforgatták volna.
A Topázt két éven át készítették elő és vették fel. A filmet Koppenhágában,
Párizsban, Wiesbaden-ben, New York-ban, Washington D.C.-ben, Salinas-ban,
Kaliforniában és három stúdióban forgatták a Universal-ban. A Universal-ban
lévő stúdiódíszletek között volt egy kubai utca, egy harlemi hotel és a LaGuardia
Repülőtér. Hitchcock három különböző befejezést forgatott a filmhez. Az egyikben
a két ellenséges ügynök, Frederick Stafford és Michel Piccoli fegyverpárbajoznak
egy futball stadionban. Hitchcock úgy gondolta, ez szórakoztató lenne, sőt
Peter Bogdanovich riporternek be is vallotta, hogy ez "egy csepp önkényeztetés"
volt. Mikor először szűk körben bemutatták a filmet, negatív visszajelzést
kapott. A második befejezésben Piccoli
megöli magát. Ezt a tetőpontot lehurrogták a kritikusok, és így - Hitchcock
beleegyezésével - a HARMADIK befejezést használták, amelyikben az
ellenséges ügynök is megmenekül. A közönség kedvezőtlenül reagált a 3-as
befejezésre, így a Universal visszatért a második változathoz. "Kompromisszum
volt - mondta Hitchcock Bogdanovich-nak.
A
film magyar vonatkozása, hogy az egyik kormányhivatalnokot a magyar Szabó
Sándor alakította...