Murder!
Gyilkosság (A gyilkos)
(British International Pictures; 1930;
GB, 104 perc, fekete-fehér)
Rendezte: Alfred HITCHCOCK
Szereplők: Herbert Marshall (Sir John); Nora Baring (Diana Baring);
Phyllis Konstam (Dulcie Markham); Edward Chapman (Ted Markham); Joynson Powell
(a bíró);...
Operatőr:
Jack Cox
Zene: szemelvények
R.Wagner "Tristán és Izolda" előjátékából
Forgatókönyv: Alma Reville, Clemence Dane
[Winifred Ashton álneve]
- Hitchcock cameo -
Homoszexuális hátterű gyilkosság történik. Egy fiatal színésznőt vádolnak, és
ítélnek el. Sir John (Herbert Marshall), a híres színész-író viszont meg van
győződve a lány ártatlanságáról. Megpróbálja kideríteni, ki lehet az igazi gyilkos...
A film Hitchcock második hangosfilmje. A filmből MARY
címmel egy német változat is készült (nemlévén még szinkron ebben az időben...).
MARY
(német változat)
német cím: Sir John greift ein!
Produkció:
Sud Film AG.,1930., 78perc (fekete-fehér)
Rendező: Alfred HITCHCOCK
Operatőr: Jack Cox
Szereplők: Alfred Abel (Sir John Menier); Olga Tchekowa (Mary Baring); Paul
Graetz (Bobby Brown); Lotte Stein (Bebe Brown); Jack Nylong-Munz;
Ekkehard Arendt,
Else Schünzel...
Stúdió: Elstree
A "Gyilkosság" német változata. Ugyanabban a díszletben vették fel,
mint az eredet angolt, csak német nyelvterületre szánták. Emiatt a német nyelvterület
aktuális színészeivel forgatták le (szinkron nem létezett még abban az időben!)
újból a filmet. Egy kópiája maradt fenn a filmnek a német Bundesfilmarchiv -ban.