The Lady Vanishes
Londoni randevú
(The Rank Film Organization, GB, 1979, 95perc, színes)



Rendezte: Anthony Page

Szereplők: Elliott Gould (Robert Condon); Cybill Shepherd (Amanda Kelly); Angela Lansbury (Miss Froy);
Herbert Lom (Dr. Hartz); Arthur  Lowe (Charters); Ian Carmichael (Caldicott); Madlena Nedeva (az apáca)...
Irta: George Axelrod, Sidney Gilliat darabjából
Operatőr: Douglas Slocombe

 Egy bajor kisváros pályaudvarán vesztegel a nemzetközi gyorsvonat. A gazdag és független amerikai hölgy Amanda Kelly (Cybill Shepherd) utastársait Hitler-paródiával szórakoztatja. Majdnem ráfizet. Hiába, 1939 augusztusában a külföldiek általában csendben meghúzzák magukat Németországben. Kivétel Robert (Elliot Gould), a "Life" magazin rámenős fotóriportere, aki Amanda segítségére siet, amikor a film angol címében szereplő Lady eltűnik...

 A film helyszínét - az eredeti 1938-as változathoz képest - áthelyezték a fasiszta németországba. A történet szinte azonos az eredetivel, néhány helyen változtattak rajta, de érezni lehet: a legtöbb klasszikus jelenetnél ragaszkodtak az eredeti változathoz, mind képben, mind a párbeszédekben. Sajnos a színészek a legjobb akarattal sem hozzák azt a formát, amit e nagyszerű történet megkövetelne és megérdemelne.

- A hét filmjei: Londoni randevú (Hajdúbihari Napló, 1986.okt.16.)

Néhány jelenet az 1979-es feldolgozásból (felső sor) és az
eredeti 1938-as változatból:

A színes képek az Intervideo 1991-es kiadásából származnak!